The JVM offers various garbage collection (GC) algorithms, with the Mark-Sweep-Compact algorithm being fundamental. This method identifies and frees unused memory through three phases: Mark, Sweep, and Compact. Monitoring GC performance is crucial as inefficient tuning can hinder application performance, making tools like GCeasy valuable for analysis and diagnostics.